运输和储存
Hänchen产品

使用液压缸上的吊环进行起吊：

• 将合适的吊环固定在端盖的拔出螺纹（轴向）或运输螺纹（径向）上。
• 如有必要，可使用油口安装运输螺栓。
• 将合适的起重设备（吊链、吊带）固定在Hänchen产品上的吊环中。

如果没有吊环，则使用吊带进行起吊：

• 将两条等长的吊带通过环形方式固定在Hänchen产品管体的两端。
• 注意起重吊带的允许承载力。
• 确保Hänchen产品不通过安装的部件（例如阀块、油管或传感器）进行吊起。

为了在长期储存液压缸和增压器时保护滑动面免受腐蚀：

• 用合适的内部防腐剂填充油缸。
• 确保油缸内没有空气。
• 气密性封闭油口。

在启动Hänchen产品之前：

• 完全清除防腐剂。
• 确保密封元件不被防腐剂粘连。